IMG_2932_edited.jpg

PAULINE ZOÉ DERBAUDRENGHIEN

DRT: 0010717 / BA

Artiste de cirque, danseuse, directrice  artistique et responsable de production de projets culturels chez Act 71.

*Diplômée en traduction et interprétariat  á l'Université autonome de Barcelone en 2012 et formée en arts du cirque à la "Central del Circo" à Barcelone en 2015 et en  arts du spectacle à l'Université fédérale de Minas Gerais en 2011.

*Née en Belgique, Pauline réside actuellement une grande partie de l'année à Bahia et ensuite en Europe, présentant son répertoire de spectacles liants différents langages artistiques (danse, théâtre et cirque), dans des festivals tels que « festival streeta(rt)nimation », luxembourg ; « festival international des artistes de rue », suisse, « untold festival », cluj napoca, roumanie ; « festival murenschalk », autriche ; "Festival asfalt art",italia, "춘천마임축제 mimefestival",...

*Directrice générale et chargée de projet  de la  boîte de production Act 71 avec la productrice Bruna Afonso, réalisant la production artistique et l'élaboration de projets culturels, nationaux et internationaux, tels que le dernier projet de création du CICC [circuit international de cirque contemporain], créant des collaborations et échanges entre le Brésil et le reste du monde. La boîte de production Act 71 représente et produit  aussi quelques artistes indépendants et compagnies tels que la Cia Dela Praka, Les déséquilibrées, Cia. Circonstance, ...  et aide en direction de spectacles en cours de création. 

*Assistante de direction artistique du festival international de rue de Bahia 2017/2018 et

*Co-directrice artistique avec Bernard Snyder et Selma Santos dans l'édition 2021 du festival international des artistes de rue de Bahia.

*Co-commissaire du festival international des artistes de rue de Bahia depuis 2017.

*Actuellement, Pauline travaille sur les projets de la  Act 71, enseigne dans  des écoles de cirque à Bahia  et présente son spectacle EsFeRa aux  théâtres SESC au Brésil ; Elle se produit également en collaboration avec le violoniste bahianais Mário Soares, membre de l'OSBA et de l'OSUFB.

*Membre et directrice artistique de la compagnie de cirque "Cia.Circonstance" qui travaille actuellement sur le création du nouveau spectacle de cirque contemporain [ Là, dehors]. avec l’aide de l'artiste et  codirecteur chilien Alexis Ayala. 

2_edited.png

 

CV artistique 

Spectacle  [EsFeRa] au theatre Sesc Pelourinho - Octobre 2021

Festival Artisti di strada de Santa Sofia, ITALIA- AOUT 2021

HUT Festival, chemnitz, Alemagne, septembre  2021

Realisation du documentaire  [Vida em círculos] pour le projet "Femmes de cirque” du SESC PINHEIROS -Sao Paulo-  aout 2021

ESPECTÁCULOS AO VIVO PARA ESCOLAS , PROJETO “VEM PRO SESC ” SESC FORTALEZA -online - MARÇO 2021.

“SESC VIRTUALIDADES ” SESC BAHIA -online - MARÇO 2021-JUNHO 2021.

ESPECTÁCULO E OFICINA DE EQUILIBRIO E ACROBACIA COM BAMBOLE / FESTIVAL INTERNACIONAL DIAMANTINO DE CIRCO -MARÇO 2021.

“PICADEIRO MÓVEL” SESC RIO DE JANEIRO -MARÇO 2020.

“FESTIVAL INTERNACIONAL DE CIRCO DE CEARÁ” , NOVEMBRO 2019 .

“PICADEIRO MÓVEL” SESC RIO DE JANEIRO -MARÇO 2019

“SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE CIRCO”, TEATRO MARTIM GONÇALVES, SALVADOR -OUTUBRO 2019

“UNTOLD FESTIVAL” ,CLUJ NAPOCA, RUMANIA – AGOSTO 2019

“FESTIVAL MURENSCHALK” , AUSTRIA , AGOSTO 2019

“FESTIVAL ASFALTART”, MERANO, ITALIA , JUNHO 2019

“춘천마임축제 MIMEFESTIVAL” - CHUNCHEON, KOREIA DO SUR , MAIO - JUNHO 2019

“FESTIVAL DE RUA”, BAHIA,MARÇO 2016, 2017, 2018, 2019

“CATEDRAL DEL TANGO” - BUENOS AIRES, MARÇO 2019

“FESTIVAL INTERNATIONAL DES ARTISTES DE RUE” – DELEMONT – SUÍÇA, SETEMBRO 2018

“FESTIVAL STREETA(RT)NIMATION” – LUXEMBURGO, AGOSTO 2018

“FESTIVAL DE TEATRO DA CAATINGA” – IRÊCE, JANEIRO 2018

“FESTIVAL MARÉ DE MARÇO”, SALVADOR, MARÇO 2017

“FESTIVAL INTERNACIONAL DIAMANTINO DE CIRCO” – CIRCO DA VALE DO CAPÃO – FEVEREIRO 2017

CABARÉ “BELAS ARRETADAS E FORA DA CASINHA”, SALVADOR, DEZEMBRO 2017

“FESTIVAL STREET PERFORMER EL MUNDO” – MAASMECHELEN, BÉLGICA, JUNHO 2016

“FESTIVAL KLEINKUNSTFESTIVAL INSEL USEDOM”, ALEMANHA , MAIO 2016

“ SKOPJE BUSKERFESTIVAL” – MACEDÔNIA,JUNHO 2015

DIA DA INTEGRAÇÃO CULTURAL – PRAIA DO FORTE

VIRADA SUSTENTÁVEL – SALVADOR

VARIÉTÉ GALPÃO WILSON MELO PERFORMANCE NO EVENTO “SEJA O QUE DEUS QUISER” - GALPÃO WILSON MELO, SALVADOR

APRESENTAÇÕES NO TCA EM VÁRIAS OPORTUNIDADE JUNTO ÀS ESCOLAS DE DANÇAS EM SALVADOR

SOLO NO TEATRO SESC CASA DE COMERCIO, SALVADOR

VIDEO CLIPE de “Ilia Sorocean

COMERCIAL​INTERRAIL EUROPE 2018